The Robin Hood Co-op is hacking wall street to try and democratize finance. What does this mean for you and me?