A Walmart store faces public criticism after a showcase of firearms was displayed under a back-to school promotion reading “own the school year like a hero.”