Driverless vehicles on open roads are racking up a higher crash rate than cars with human drivers.