Concerned about Donald Trump’s position on climate change, scientists are copying government data onto independent servers to prevent them from being subjected to political interference.